淡飯粗衣未足羞 心田失種卻堪愁 趁早在生修淨土 莫教臨死怨閻羅

手把楊枝臨水坐 靜思往事似前身 鏡花水月皆幻相 知君有日悟歸程

2010年7月15日 星期四

無善可擇無惡可棄

念佛三昧寶王論白話淺譯 法宣法師白話譯

無善可擇無惡可棄門
問曰:
若是擇其善者而從之,為何不選擇諸佛究竟之至善,捨棄眾生迷妄之惡業,
卻教人憶念未來的諸佛,而使其等同於過去、現在的無上正覺呢?

對曰:
不改變你的問題,自然正好成就我的答覆。
此是何道理呢?
擇其善者而從之者,此乃是不得已而說的。
只因為眾生道力輕微,而擔負的業障卻很重,
不能在惡境當中而行善,在妄境之中體會其真相,
故以擇取善法來開示他。

如果能夠憶念眾生乃是未來之佛,
便能合乎於《法華經》常不輕菩薩之行,莊子的天地如同一指,萬物如同一馬,
釋迦世尊所說的一切眾生皆是佛。
此娑婆國土本來常自清淨,不同於舍利弗所見的充滿了土石沙礫,
而如同於大梵天王所見釋迦如來的國土充滿了珍寶莊嚴,此乃是擇其善者之究竟也,
再也沒有惡法可以捨棄也。
此即是天台智者大師解釋《法華經》時,其所說明的『絕待之妙』,

其引證經文云:
在眾生的業識當中見到世間的劫數將盡,大火燃燒整個世界之時,
我釋迦世尊的國土依然安隱不動,諸天人民常常充滿於其中,
並有美妙的七寶園林、堂宇樓閣,以種種的珍寶而莊嚴之。

又《勝天王經》中說:
「諸佛所居住之處,其實並無污穢的國土,因為眾生只有淺薄的福德,而見到不清淨的國土。」
實在就是這個原因。
梵語的『南無』,唐朝的語言是『歸命』的意思。
梵語的『阿彌陀』,唐朝的語言是『無量壽』的意思。
然而十方三世諸佛,豈只有一尊佛是壽命無量的呢?
如今與你同念於三世阿彌陀佛,一同往生於十方的極樂世界,這又有何不可呢?
而你卻要叫人分別凡聖,如同倒退飛行呢?
若能如此,則燃燒雄烈三昧猛火強燄之時,必定不能停佇任何一絲毫的妄念分別如小蚊蚋;撞擊十
念念佛之廣大洪鐘也,亦不排斥於散亂心稱念佛號,此道理也相當明瞭矣。
憶念阿彌陀佛通於十方三世諸佛既然如此,憶念其他諸佛菩薩,不也是如此嗎?

敬錄 念佛三昧寶王論白話淺譯 法宣法師白話譯
http://www.bfnn.org/book/books2/1952.htm#a06