西齋淨土詩白話淺譯 四明梵琦楚石著 法宣法師白話譯
聽說西方無量樂，長生不假神仙藥。
胎就眼開華正拆，心彰灼，
永為自在逍遙客。
來度眾生離火宅，命終免被閻王責。
露地牛兒如雪白，無鞭索，
黃金地上從跳躍。
聽說西方世界有無量的安樂，永遠長生不死而不必假借神仙丹藥。
蓮華聖胎成就而眼開之時蓮華正綻放著，心地彰顯而智慧明灼，
永遠成為極樂世界自在逍遙之上客。
回來娑婆世界度化眾生脫離火宅，使其臨命終時免於被閻王訶責。
本性的露地白牛如同淨雪一樣的瑩潔明白，再也沒有鞭策繩索，
黃金的大地上任從你隨意地跳躍。
敬錄 西齋淨土詩白話淺譯 四明梵琦楚石著 法宣法師白話譯
http://book.bfnn.org/books2/1957.htm#a10
