淡飯粗衣未足羞 心田失種卻堪愁 趁早在生修淨土 莫教臨死怨閻羅

手把楊枝臨水坐 靜思往事似前身 鏡花水月皆幻相 知君有日悟歸程

2010年7月25日 星期日

無量壽經:「生到我國土的眾生,一下子就橫把五惡道生死輪迴給截斷了。」

安樂集白話 唐.道綽禪師撰 凡夫居士譯

第二、說明這裡和那裡,在修道上用功的輕和重,所獲得果報的真和假。如果想發心歸向淨土的話,只要花很少的時間禮拜、觀想、稱念彌陀佛,隨著各人壽命的長短,臨終之時,發光的蓮花臺就會來迎接行者,很快的就到極樂世界,馬上就證入不退的果位。所以無量壽經說:「十方世界的人類和諸天,只要生到我的國土,如果不證到究竟滅度,而還會退轉的話,我就不取證無上正等正覺的地位。」

在這裡,要經過長久的時間,具足修行布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧,如果不滿一萬劫的話,仍然免不了三界火宅,顛倒墮落的受生,所以說用功很重,卻獲得虛假的果報。

無量壽經又說:「生到我國土的眾生,一下子就橫把五惡道生死輪迴給截斷了。」這是相對於彌陀的淨土,而把娑婆世界的五道,統統叫做惡趣。地獄、餓鬼、畜生,這三道純粹是造惡業的歸向,所以叫做惡趣,而娑婆世界的人道和天道,是善惡雜業的歸向,所以也叫做惡趣。如果在這裡修行,以對治斷除煩惱的話,首先要斷除見惑,以脫離三惡道之因,息滅三惡道之果報。之後,再斷修惑,以脫離人天之因,斷絕人天之果報。這都是漸漸次第的斷除,不叫做橫加以截斷。如果能夠往生彌陀淨土的話,娑婆世界的五道,一下子就能頓然捨棄,所以叫做橫截五惡趣,就是截斷它的果報。惡道自然關閉,是關閉它的因緣,以上說明往生淨土所脫離的東西。上升之道無有窮盡,達於極點,是彰顯往生淨土所獲得的東西。如果能夠下定決心,迴願往生西方淨土的話,最多 這一生,最少十念,就都能往生。
一生到該國,就進入正定聚,這就和修道一萬劫的功德相等。

敬錄 安樂集白話 唐.道綽禪師撰 凡夫居士譯
http://book.bfnn.org/books3/2036.htm#a14